In English an indirect object is similar to a direct object , except it usually has the word to coming before it. For example, in the sentence Paul talks to Marie, the noun Marie is the indirect object of the verb talks. In English to Marie can be replaced by the indirect object pronoun to her:
Paul talks to Marie → Paul talks to her
The French equivalent of to her is lui. As with French direct object pronouns, French indirect object pronouns come before the verb :
Paul parle à Marie → Paul lui parle
Paul talks to Marie - Paul talks to her
In French the indirect object pronouns are as follows:
| French | English |
|---|---|
| me | (to) me |
| nous | (to) us |
| te | (to) you |
| vous | (to) you |
| lui | (to) him / her / it |
| les | (to) them |
Je lui envoie un colis
I am sending him / her a parcel
Elle leur écrit une lettre
She's writing them a letter
Il lui donne des fleurs
He gives him / her some flowers
Il me prête le livre
He's lending me the book
Click below to test yourself on all the content presented in this unit.